Политика в отношении данных о здоровье

Версия 1.1 · Дата вступления в силу: 10 октября 2026 г. · Применяется: Калифорния, Вашингтон, Невада

Настоящая Политика в отношении данных о здоровье дополняет Политику конфиденциальности To Be Parents и описывает, как мы обращаемся с потребительскими данными о здоровье. Она применяется к пользователям в Калифорнии, Вашингтоне, Неваде и Коннектикуте и предоставляется в соответствии с:

My Health My Data Act штата Вашингтон (RCW 19.373);
Законом Невады о приватности потребительских данных о здоровье (SB 370);
Законом Калифорнии о конфиденциальности медицинской информации (CMIA) в редакции AB 254;
Законом Коннектикута о защите данных в редакции SB 3 (положения о потребительских данных о здоровье).

Термины, определённые в нашей Политике конфиденциальности или Условиях использования, имеют здесь то же значение. Там, где два документа описывают один и тот же предмет, настоящий документ имеет приоритет в части данных о здоровье для пользователей этих трёх штатов.

1. Что такое потребительские данные о здоровье

Это персональная информация, относящаяся к вашему репродуктивному здоровью, намерениям в области планирования семьи, физическим данным или образу жизни - всё, что идентифицирует ваше состояние здоровья или репродуктивный статус либо позволяет сделать о них вывод. В To Be Parents это информация, которую вы вносите при создании профиля, и информация, которой вы обмениваетесь с другими пользователями.

Полный перечень собираемого приведён в Разрешении на сбор данных о здоровье.

Честное замечание об объёме. Не всё в этом перечне является медицинской информацией в клиническом смысле, и мы к ней так не относимся. Такие поля, как фотографии, свободный текст о себе, профессия и ответы об образе жизни, попали сюда потому, что законы этих трёх штатов определяют потребительские данные о здоровье широко - достаточно широко, чтобы включить информацию, из которой можно сделать вывод о репродуктивном статусе, даже если она собиралась совсем для другого. Мы не выводим из ваших фотографий, текстов и ответов об образе жизни никаких заключений о здоровье. Они существуют, чтобы вы могли собрать профиль, а другие люди - увидеть в вас человека.

В центре этих законов действительно находятся ваши репродуктивные намерения, тип профиля, ответы по роли, медицинские детали и местоположение. К ним мы относимся с наибольшей осторожностью.

2. Как мы их собираем

Только от вас и только двумя путями: когда вы создаёте и редактируете аккаунт и профиль и когда вы пользуетесь Сервисом - ставите лайки, получаете совпадения и переписываетесь. Мы не покупаем данные о здоровье и не получаем их от брокеров данных или других платформ.

Отвечать на все вопросы не обязательно. Часть ответов необходима, чтобы пользоваться Сервисом вообще; остальные необязательны, и без них Сервис остаётся работоспособным.

Местоположение и геозоны

Мы никогда не читаем местоположение вашего устройства. Ни сайт, ни приложение о нём не спрашивают, и построить геозону мы не смогли бы, даже если бы захотели.

Широта и долгота, которые хранятся в анкете, это координаты города, который вы сами выбрали из подсказок, а не места, где вы находитесь. Нужны они ровно для одного: посчитать, насколько далеко друг от друга живут два человека.

Мы не очерчиваем виртуальных границ вокруг клиник, больниц и любых других медицинских учреждений, не фиксируем и не записываем их посещения и не шлём никому уведомлений на основании того, где человек был. Законы Вашингтона, Невады и Коннектикута о потребительских данных о здоровье запрещают именно это, а Коннектикут указывает радиус в 1750 футов. Мы не делаем этого нигде в мире.

3. Как мы их используем

Как описано в разделах 3 и 4 Политики конфиденциальности: чтобы создать ваш профиль, решить, кого показывать вам и кому показывать вас, обеспечить работу чата и звонков, поддерживать безопасность сообщества, проверить личность по вашей просьбе, помочь вам, улучшать продукт и соблюдать закон.

Мы можем публиковать агрегированную обезличенную статистику о том, как используется платформа: общие тенденции, но никогда не отдельного человека. Если вы предпочитаете не попадать даже в агрегат, напишите нам через форму обратной связи, и мы вас исключим.

Мы не используем идентифицируемые данные о здоровье для рекламы или маркетинга и не передаём идентифицируемые данные пользователей третьим лицам для их собственного маркетинга.

4. Кому мы их передаём

а. Другим пользователям

Ровно так, как изложено в Разрешении на передачу данных о здоровье, где поле за полем перечислено, что видит каждый вошедший пользователь, что видят только ваши совпадения и что не видит никто. Кратко:

Каждый вошедший пользователь видит ваш профиль, включая ответы по роли, как только профиль активен. Мы не прячем поля профиля за лайком или совпадением.
Только ваши совпадения могут читать вашу переписку. Звонки не записываются.
Никто из пользователей не видит вашу группу крови и CMV-статус: они нужны движку подбора и в анкете не показываются никогда. Доступ к ним есть у сотрудников To Be Parents, у которых открыт раздел работы с пользователями, для поддержки и безопасности. Никто из пользователей не видит точную дату рождения, адрес электронной почты, точные координаты и IP-адрес.

б. Третьим лицам

Обработчики. Поставщики, которые размещают наши серверы, доставляют почту, модерируют фотографии, проводят верификацию и измеряют использование продукта, каждый - по договору об обработке данных, обязывающему действовать только по нашим инструкциям и никогда в своих целях.
Правопреемник при слиянии, приобретении, привлечении финансирования или передаче активов.
Государственные органы, когда этого требует закон.

в. Клиникам и другим партнёрам To Be Parents

Проверенные и одобренные нами клиники и другие партнёры видят ваш профиль, если вы написали партнёру, он ответил вам или вы открыли ему этап своего пути. Открытый этап партнёр видит с задачами и датами, кроме задач, которые делает только второй участник пути. Подробно в Разрешении на передачу данных о здоровье.
Доноров и суррогатных мам, которые ответили «да» на вопрос о клиниках, клиники-партнёры видят в своём каталоге и могут написать им первыми.

Мы не продаём потребительские данные о здоровье.

5. Ваши права

Дополнительно к правам из раздела 8 Политики конфиденциальности жители Калифорнии, Вашингтона и Невады могут:

Получить доступ. Узнать, какие данные о здоровье мы храним, и получить копию.
Исправить. Исправить неточности - через редактор профиля или обратившись к нам.
Удалить. Попросить стереть данные о здоровье либо воспользоваться «Удалением аккаунта», чтобы стереть всё.
Отозвать согласие. Отозвать любое из двух разрешений в любой момент. Необязательных среди них нет, поэтому отзыв любого из двух удаляет аккаунт - как и отказ, если вы отклоните разрешение при первом запросе. Если анкета ещё не заполнена, аккаунт стирается немедленно, а почта сразу освобождается. Если заполнена, удаление сразу скрывает всё от других пользователей и через 30 дней стирает безвозвратно, а в течение этого срока можно попросить нас всё вернуть.
Ограничить обработку. Поставить профиль на паузу, чтобы он исчез из поиска и каталога, а аккаунт остался.

Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите нам через форму обратной связи. Мы отвечаем на проверяемые запросы в течение 45 дней и можем продлить срок ещё на 45 дней, если это обоснованно необходимо, уведомив вас об этом.

Обжалование. Если мы откажем в запросе, вы можете обжаловать отказ через ту же форму. Если обжалование не помогло: жители Вашингтона могут обратиться к генеральному прокурору штата Вашингтон - atg.wa.gov/file-complaint; жители Невады - к генеральному прокурору Невады, ag.nv.gov/Complaints; жители Калифорнии - в порядке, описанном в нашей Политике конфиденциальности.

6. Сколько мы их храним

Как описано в разделе 7 Политики конфиденциальности. Пока аккаунт активен, мы храним ваши данные. При удалении аккаунта профиль, фотографии и сообщения немедленно скрываются от других пользователей, а всё остальное безвозвратно стирается в течение 30 дней. Резервные копии хранятся до 90 дней.

7. Куда они попадают

Наши основные серверы находятся в Соединённых Штатах (Нью-Йорк). Если вы находитесь за пределами США, использование Сервиса означает передачу вашей информации туда. Когда такая передача происходит из Европейской экономической зоны, Великобритании или Швейцарии, она защищена Стандартными договорными условиями Европейской комиссии, Дополнением о международной передаче данных Великобритании или эквивалентным правомерным механизмом, а также шифрованием при передаче и контролем доступа.

8. Изменения

Мы можем обновлять эту политику. О существенных изменениях мы сообщим в приложении или по электронной почте до того, как они вступят в силу, и обновим дату выше. Существенное изменение любого из двух разрешений потребует вашего согласия заново.

9. Контакты

По любому вопросу об этой политике или для реализации права свяжитесь с нами через форму обратной связи. Оператором To Be Parents является HYPERFOCUS TECH INC. (США).